Mode d’emploi
- Choisissez ou déposez un fichier PDF.
- Saisissez le texte du filigrane, ou passez à Image ou logo et choisissez un PNG ou JPEG.
- Définissez la taille, la couleur, l’opacité, la rotation et la position, ou disposez-le en mosaïque sur la page. Consultez l’aperçu de la page 1.
- Limitez éventuellement l’application à certaines pages, puis sélectionnez Ajouter le filigrane et téléchargez le PDF.
Fonctionnement
Le filigrane est dessiné sur chaque page sélectionnée avec pdf-lib. Le texte utilise la police PDF standard Helvetica Bold : il reste net à tous les niveaux de zoom et est enregistré sous forme de texte. Les caractères que Helvetica ne peut pas afficher (par exemple cyrilliques, grecs, arabes, chinois ou les caractères turcs ı et ş) sont rendus avec la police de votre système et ajoutés sous forme d’image haute résolution à la place.
Les filigranes image sont intégrés une seule fois et réutilisés sur chaque page, ils augmentent donc peu la taille du fichier. Leur largeur correspond à une fraction de la largeur de chaque page, le logo s’adapte donc à la page. L’opacité s’applique à l’ensemble du filigrane et laisse apparaître le contenu situé en dessous.
Les positions se réfèrent à la page telle qu’elle est affichée, y compris pour les pages enregistrées avec une rotation. La disposition en mosaïque place le filigrane selon une grille en quinconce qui couvre toute la page.
Un filigrane identifie un document ; il ne le protège pas. Il fait partie du contenu de la page, mais toute personne disposant d’un éditeur PDF peut le supprimer ou le masquer, et le texte d’origine reste sélectionnable. Les PDF chiffrés ou protégés par mot de passe ne peuvent pas être filigranés.
Exemples
Brouillon de contrat
Le texte BROUILLON à 96 pt, en rouge, à 25 % d’opacité, incliné à 45° au centre rend le statut clair sans masquer le texte.
Logo d’entreprise sur une brochure
Un logo PNG transparent à 15 % de la largeur de la page, en bas à droite de chaque page, à 60 % d’opacité.
Copie d’exemple
Le texte ÉCHANTILLON disposé en mosaïque sur les pages 1 à 3 à 20 % d’opacité décourage la réutilisation d’un aperçu envoyé à un client.
Foire aux questions
Le filigrane peut-il être supprimé ?
Oui, avec suffisamment d’efforts. Il est dessiné par-dessus la page, les éditeurs PDF peuvent donc le supprimer. Pour une meilleure protection, convertissez le PDF filigrané en images (par exemple avec Compresser un PDF en mode Fort), ce qui fusionne le filigrane et le contenu.
Pourquoi mon texte apparaît-il sous forme d’image ?
La police PDF intégrée ne couvre que les caractères d’Europe occidentale. Les autres caractères sont rendus avec la police de votre système sous forme d’image afin qu’ils s’affichent correctement.
Puis-je utiliser un logo SVG ?
Pas directement. Convertissez-le d’abord en PNG, par exemple avec l’outil SVG vers PNG, puis utilisez le PNG.
Confidentialité
Le PDF et l’image du filigrane sont traités dans votre navigateur. Ils ne sont ni envoyés, ni stockés, ni inclus dans les statistiques ; seul un événement anonyme indiquant l’utilisation de l’outil est comptabilisé.