Cum se folosește
- Adăugați un rând pentru fiecare versiune de limbă sau regională: codul (cum ar fi de sau de-AT) și URL-ul complet https:// al acelei versiuni.
- Opțional, adăugați un URL x-default pentru vizitatorii a căror limbă nu este acoperită.
- Corectați eventualele erori afișate lângă rânduri, apoi alegeți etichete HTML, intrări în sitemap XML sau un antet HTTP.
- Copiați codul și adăugați același set pe fiecare pagină listată, astfel încât fiecare pagină să includă toate versiunile, inclusiv pe sine.
Cum funcționează
hreflang le indică motoarelor de căutare ce URL-uri sunt versiuni lingvistice sau regionale ale aceluiași conținut, astfel încât, de exemplu, unui utilizator din Austria să îi poată fi afișată pagina de-AT în loc de pagina de-DE. Valoarea este un cod de limbă ISO 639-1, urmat opțional de un cod de regiune ISO 3166-1 alpha-2; doar o regiune (cum ar fi „GB”) nu este validă. Greșelile frecvente pe care le detectează instrumentul sunt en-UK (codul corect este en-GB), regiunile care nu sunt țări, precum EU, și codurile duplicate. Codurile sunt verificate prin comparație cu datele de limbă și regiune integrate în browser.
Adnotările trebuie să fie bidirecționale și autoreferențiale: fiecare pagină din set listează fiecare versiune, inclusiv pe ea însăși. Dacă pagina în germană indică pagina în franceză, iar pagina în franceză nu indică înapoi, motoarele de căutare pot ignora perechea. x-default marchează pagina de rezervă pentru toți ceilalți. Folosiți URL-uri absolute și indicați fiecare hreflang către versiunea canonică a acelei pagini, nu către o redirecționare sau o pagină cu etichetă noindex.
Există trei moduri echivalente de a publica adnotările: elemente link în head-ul HTML, intrări xhtml:link într-un sitemap XML sau un antet HTTP Link. Alegeți o singură metodă pentru fiecare set de pagini; nu este nevoie să folosiți mai multe. hreflang este un indiciu pentru alegerea între versiuni, nu un factor de îmbunătățire a clasării.
Exemple
Site în engleză și germană
Rândurile en → https://example.com/ și de → https://example.com/de/ plus x-default → https://example.com/ generează trei etichete link. Atât pagina în engleză, cât și cea în germană trebuie să includă toate cele trei.
Spaniolă pentru Spania și Mexic
Folosiți es-ES și es-MX pentru cele două versiuni regionale și adăugați o versiune es simplă (sau indicați es către una dintre ele), astfel încât vorbitorii de spaniolă din alte țări să fie acoperiți și ei.
Corectarea unei greșeli frecvente
en-UK este semnalat: UK nu este codul ISO 3166-1 pentru Regatul Unit. Schimbați-l în en-GB.
Întrebări frecvente
Este necesar x-default?
Este opțional, dar recomandat. Le indică motoarelor de căutare ce pagină să afișeze atunci când niciuna dintre limbile sau regiunile listate nu corespunde utilizatorului, de exemplu o pagină globală în engleză sau un selector de limbă.
Pot folosi o regiune fără o limbă, cum ar fi hreflang="us"?
Nu. Limba este obligatorie; regiunea este opțională. „us” nu este un cod de limbă. Folosiți en-US.
Ar trebui să folosesc etichete HTML sau sitemapul?
Ambele funcționează. Etichetele HTML sunt cele mai simple pentru site-urile mici. Sitemapurile mențin HTML-ul paginii redus și sunt mai ușor de gestionat pentru multe limbi. Anteturile HTTP sunt folosite în principal pentru PDF-uri și alte fișiere non-HTML.
Pot două coduri de limbă să indice același URL?
Da. De exemplu, en-GB și en-IE pot indica ambele aceeași pagină în engleză britanică. Ce nu este permis este ca același cod să indice două URL-uri diferite.
Confidențialitate
Codurile și URL-urile sunt verificate și formatate în browserul dvs. Nimic nu este trimis sau stocat.