使用方式

每種語言或地區版本新增一列：填入代碼（例如 de 或 de-AT）以及該版本的完整 https:// URL。
也可以選擇新增 x-default URL，供未涵蓋語言的訪客使用。
修正各列旁顯示的錯誤，然後選擇 HTML 標籤、XML sitemap 項目或 HTTP 標頭。
複製程式碼，並將相同的一組代碼加入所有列出的頁面，讓每個頁面都列出所有版本，包括頁面本身。

運作方式

hreflang 可告訴搜尋引擎哪些 URL 是同一內容的不同語言或地區版本，因此搜尋者在奧地利搜尋時，搜尋引擎可以顯示 de-AT 頁面，而不是 de-DE 頁面。值須為 ISO 639-1 語言代碼，可選擇再加上 ISO 3166-1 alpha-2 地區代碼；不能只填地區代碼（例如「GB」）。此工具會檢查常見錯誤，例如 en-UK（正確代碼為 en-GB）、EU 這類非國家地區，以及重複的代碼。代碼會依據瀏覽器內建的語言和地區資料進行檢查。

標註必須雙向連結，且包含頁面自身：同一組中的每個頁面都要列出所有版本，包括自身。如果德文頁面指向法文頁面，但法文頁面沒有連回來，搜尋引擎可能會忽略這組標註。x-default 用來標示提供給其他所有使用者的預設頁面。請使用絕對 URL，並讓每個 hreflang 都指向該頁面的標準版本，而非重新導向頁面或設有 noindex 標記的頁面。

標註有三種等效的發布方式：HTML head 中的 link 元素、XML sitemap 中的 xhtml:link 項目，或 HTTP Link 標頭。每組頁面選用一種方式即可；不需要使用多種方式。hreflang 是選擇不同版本的提示，不會提升排名。

範例

英文和德文網站

列出 en → https://example.com/ 和 de → https://example.com/de/，再加上 x-default → https://example.com/，會產生三個 link 標籤。英文和德文頁面都必須包含這三個標籤。

西班牙與墨西哥的西班牙語版本

兩個地區版本使用 es-ES 和 es-MX，並加入一般的 es 版本（或讓 es 指向其中一個版本），也涵蓋其他國家的西班牙語使用者。

修正常見錯誤

系統會標示 en-UK 為錯誤：UK 不是英國的 ISO 3166-1 代碼。請改用 en-GB。

常見問題

一定要使用 x-default 嗎？

這是選填項目，但建議使用。當使用者不符合列出的任何語言或地區時，x-default 會告訴搜尋引擎應顯示哪個頁面，例如全球通用的英文頁面或語言選擇器。

可以只使用地區，不指定語言嗎？例如 hreflang="us"

不行。語言為必填，地區為選填。「us」不是語言代碼，請使用 en-US。

應該使用 HTML 標籤還是 sitemap？

兩種方式都可以。小型網站使用 HTML 標籤最簡單；sitemap 能讓頁面的 HTML 保持精簡，也較容易管理多種語言。HTTP 標頭主要用於 PDF 和其他非 HTML 檔案。

兩個語言代碼可以指向同一個 URL 嗎？

可以。例如，en-GB 和 en-IE 可以指向同一個英式英文頁面；但同一個代碼不能指向兩個不同的 URL。

隱私權

代碼和 URL 會在瀏覽器中檢查及格式化，不會傳送或儲存任何資料。