كيفية الاستخدام
- اكتب أو الصق رقمًا. يتم تجاهل فواصل الآلاف (الفواصل والمسافات).
- اختر نمطًا: كلمات عادية، شيك، عملة منطوقة، أو ترتيبي.
- بالنسبة لنمطَي الشيك والعملة، اختر الدولارات أو اليورو أو الجنيهات.
- انسخ النتيجة.
كيف تعمل الأداة
تُكتب الأرقام وفق السلم القصير المستخدم في الإنجليزية الحديثة: ألف (10^3)، مليون (10^6)، مليار (10^9)، تريليون (10^12)، كوادريليون (10^15). تُكتب الأرقام المركبة من 21 إلى 99 بشرطة (forty-two). افتراضيًا لا تُستخدم كلمة "and" بعد المئة، كما هو الحال في الاستخدام الأمريكي؛ فعِّل الخيار للصيغة البريطانية (one hundred and twenty، one thousand and five).
تُقرأ الأعداد العشرية رقمًا رقمًا بعد "point": 3.14 تصبح three point one four. تُحذف الأصفار اللاحقة بعد النقطة. تبدأ الأرقام السالبة بكلمة "minus".
تقرّب صيغة الشيك المبلغ إلى سنتات صحيحة وتكتبها ككسر، مثل: One hundred twenty dollars and 50/100، ما لا يترك مجالًا لتعديل المبلغ. توضّح صيغة العملة السنتات أيضًا: one hundred twenty dollars and fifty cents. تحوّل الصيغ الترتيبية الكلمة الأخيرة إلى صيغتها الترتيبية: twenty-first، one hundredth.
يستخدم الحساب عمليات حسابية صحيحة دقيقة على الأرقام التي تكتبها، لذا لا يتم تقريب القيم الكبيرة جدًا أو الكسور العشرية الطويلة. الناتج باللغة الإنجليزية فقط.
أمثلة
شيك
1250.75 بصيغة الشيك: One thousand two hundred fifty dollars and 75/100.
عدد عشري وسالب
-12.05 تصبح minus twelve point zero five.
صيغة ترتيبية
21 تصبح twenty-first (21st)؛ 100 تصبح one hundredth (100th).
الأسئلة الشائعة
هل يمكنه كتابة الأرقام بلغات أخرى؟
لا، الناتج بالإنجليزية فقط. يختلف ترتيب الكلمات والتذكير والتأنيث والقواعد بين اللغات، لذا ستحتاج اللغات الأخرى إلى قواعد خاصة بها.
هل يجب أن أكتب «and» في «one hundred and twenty»؟
الإنجليزية البريطانية عادةً تستخدم «and»، والإنجليزية الأمريكية عادةً لا تستخدمها. كلاهما مفهوم؛ استخدم الخيار للتبديل.
كيف يتم تقريب السنتات؟
إلى أقرب سنت، مع تقريب نصف السنت لأعلى: 10.005 تصبح «ten dollars and 01/100».
ما أكبر عدد مدعوم؟
كوادريليون واحد (1,000,000,000,000,000). القيم الأكبر تُرجع خطأً واضحًا بدلاً من نتيجة غير مؤكدة.
الخصوصية
يتم التحويل في متصفحك. الأرقام التي تكتبها لا تُرسل ولا تُخزَّن.