Anleitung
- Fügen Sie Ihren Text in das Eingabefeld ein.
- Wählen Sie die Filter aus: Groß-/Kleinschreibung ignorieren, englische Stoppwörter oder Zahlen ausblenden und eine Mindestwortlänge festlegen.
- Sehen Sie sich die Tabelle der häufigsten Wörter an, sortiert von häufig nach selten.
- Klicken Sie auf „Als CSV kopieren“, um die Tabelle in eine Tabellenkalkulation einzufügen.
So funktioniert es
Wörter werden mit dem integrierten Sprachsegmentierer Ihres Browsers erkannt – demselben, den auch der Wortzähler verwendet. Zusammenziehungen wie „don't“ zählen als ein Wort, Wörter mit Bindestrich wie „well-known“ als zwei. Bei Texten auf Chinesisch, Japanisch und Thai, in denen keine Leerzeichen verwendet werden, werden Wörter anhand eines Wörterbuchs getrennt. Geschwungene und gerade Apostrophe gelten als dasselbe Zeichen. Daher werden „don’t“ und „don't“ zusammengezählt.
Ist „Groß-/Kleinschreibung ignorieren“ aktiviert, werden „The“ und „the“ als ein Wort gezählt und kleingeschrieben angezeigt. Die Umwandlung in Kleinbuchstaben richtet sich nach der Seitensprache. So werden etwa das türkische „İzmir“ und „izmir“ korrekt zusammengeführt. Wörter werden nicht auf ihren Wortstamm zurückgeführt: „write“, „writes“ und „writing“ werden separat gezählt.
Der Prozentwert gibt den Anteil des jeweiligen Wortes an allen Wörtern im Text an – auch an ausgeblendeten Stoppwörtern, Zahlen und kurzen Wörtern. So bleiben die Werte vergleichbar, wenn Sie die Filter ändern, und entsprechen der üblichen Berechnung der Keyword-Dichte. Die Liste der Stoppwörter enthält etwa 170 häufige englische Wörter (Artikel, Pronomen, Präpositionen, Hilfsverben und ihre Kurzformen). Auf andere Sprachen hat sie keinen Einfluss. Die Mindestlänge wird anhand der sichtbaren Zeichen gezählt.
Die CSV-Kopie enthält die aktuell angezeigten Zeilen, eine Kopfzeile, die Anzahl und den Prozentwert mit zwei Nachkommastellen. Als Trennzeichen wird ein Komma verwendet.
Beispiele
Übermäßig häufig verwendete Wörter finden
In einem 600 Wörter langen Bewerbungsschreiben kommt „passionate“ bei ausgeblendeten Stoppwörtern 5-mal vor (0,8 %). Steht das Wort ganz oben in der Tabelle, ist das ein Hinweis darauf, die Formulierung zu variieren.
Keyword-Verwendung auf einer Seite prüfen
Fügen Sie den Text einer Produktseite ein: Wenn „running shoes“ die Zielphrase ist, zeigen die Häufigkeiten von „running“ und „shoes“, ob die Seite tatsächlich davon handelt oder von etwas anderem.
Wortschatzliste erstellen
Sprachlernende können einen Nachrichtenartikel einfügen, die Mindestlänge auf 4 setzen und die 100 häufigsten Wörter als CSV in eine Lernkarten-App kopieren.
Häufig gestellte Fragen
Warum ergeben die Prozentwerte zusammen nicht 100 %?
Jeder Prozentwert bezieht sich auf alle Wörter im Text. Wenn Stoppwörter, Zahlen oder kurze Wörter ausgeblendet werden oder nur die häufigsten Einträge angezeigt werden, ergibt die Summe der sichtbaren Zeilen weniger als 100 %.
Werden auch Wortgruppen mit zwei oder mehr Wörtern gezählt?
Nein, es werden einzelne Wörter gezählt. Um eine Wortgruppe zu prüfen, verwenden Sie das Tool „Suchen und Ersetzen“. Es zeigt, wie oft ein beliebiger Text vorkommt. Alternativ können Sie das Tool „Keyword-Dichte“ nutzen.
Funktioniert der Stoppwortfilter auch für andere Sprachen?
Die Liste enthält nur englische Stoppwörter. Für andere Sprachen können Sie den Filter deaktivieren und mit der Mindestlänge die meisten kurzen Funktionswörter ausblenden.
Werden „run“ und „running“ zusammengezählt?
Nein. Jede unterschiedliche Schreibweise wird separat aufgeführt. Um Wortformen zusammenzufassen, bräuchte das Tool ein Wörterbuch für jede Sprache. Solche Wörterbücher verwendet es nicht.
Datenschutz
Der Text wird nur in Ihrem Browser analysiert. Er wird weder hochgeladen noch gespeichert oder in die Analyse einbezogen.