نحوه استفاده
- عددی را تایپ یا جایگذاری کنید. جداکنندههای هزارگان (ویرگول، فاصله) نادیده گرفته میشوند.
- سبکی را انتخاب کنید: کلمات ساده، چک، ارز گفتاری یا ترتیبی.
- برای سبکهای چک و ارز، دلار، یورو یا پوند را انتخاب کنید.
- نتیجه را کپی کنید.
نحوه کار
اعداد در مقیاس کوتاه رایج در انگلیسی مدرن نوشته میشوند: هزار (10^3)، میلیون (10^6)، میلیارد (10^9)، تریلیون (10^12) و کوادریلیون (10^15). اعداد ترکیبی از ۲۱ تا ۹۹ با خط تیره نوشته میشوند (forty-two). بهطور پیشفرض پس از hundred از «and» استفاده نمیشود، مانند کاربرد آمریکایی؛ برای شکل بریتانیایی گزینه را فعال کنید (one hundred and twenty، one thousand and five).
اعشار پس از «point» رقمبهرقم خوانده میشوند: 3.14 به three point one four تبدیل میشود. صفرهای انتهایی بعد از ممیز حذف میشوند. اعداد منفی با «minus» آغاز میشوند.
سبک چک به سنت کامل گرد میکند و آن را بهصورت کسر مینویسد؛ برای مثال One hundred twenty dollars and 50/100 که امکان تغییر مبلغ را باقی نمیگذارد. سبک ارزی سنتها را نیز به حروف مینویسد: one hundred twenty dollars and fifty cents. اعداد ترتیبی آخرین واژه را به شکل ترتیبی تبدیل میکنند: twenty-first، one hundredth.
محاسبه با حساب اعداد صحیح دقیق روی ارقام واردشده انجام میشود؛ بنابراین مقادیر بسیار بزرگ و اعشار طولانی گرد نمیشوند. خروجی فقط به زبان انگلیسی تولید میشود.
نمونهها
چک
1250.75 در سبک چک: One thousand two hundred fifty dollars and 75/100.
اعشار و عدد منفی
-12.05 به minus twelve point zero five تبدیل میشود.
اعداد ترتیبی
21 به twenty-first (21st) تبدیل میشود؛ 100 به one hundredth (100th) تبدیل میشود.
پرسشهای متداول
آیا میتواند اعداد را به زبانهای دیگر بنویسد؟
خیر. خروجی فقط انگلیسی است. ترتیب کلمات، جنسیت و دستور زبان در زبانهای مختلف متفاوت است؛ بنابراین زبانهای دیگر به قواعد خودشان نیاز دارند.
آیا باید در عبارت one hundred and twenty کلمه and را بیاورم؟
انگلیسی بریتانیایی معمولاً and را میآورد و انگلیسی آمریکایی معمولاً نمیآورد. هر دو قابل فهم هستند؛ برای تغییر از گزینه استفاده کنید.
سنتها چگونه گرد میشوند؟
به نزدیکترین سنت، با گرد شدن نیم سنت به بالا: 10.005 به ten dollars and 01/100 تبدیل میشود.
بزرگترین عدد پشتیبانیشده چیست؟
یک کوادریلیون (1,000,000,000,000,000). مقادیر بزرگتر بهجای نتیجه نامطمئن، خطای واضحی برمیگردانند.
حریم خصوصی
تبدیل در مرورگر شما انجام میشود. اعدادی که وارد میکنید ارسال یا ذخیره نمیشوند.