tigtools

מחולל Slug

הקלידו כותרת של עמוד וקבלו slug קריא ובטוח לשימוש ב־URL. אותיות עם סימנים ומיוחדות מומרות לאותיות לטיניות פשוטות לפי כללים מתועדים.

פועל בדפדפן שלך ללא הרשמה

מפריד מילים

חיתוך בגבול מילה. השאירו ריק או 0 ללא הגבלה.

אפשר לערוך כאן את ה-Slug לפני ההעתקה.

תצוגה מקדימה

https://example.com/blog/

איך להשתמש בו

  1. הקלידו או הדביקו כותרת, כותרת ראשית או שם מוצר.
  2. בחרו את האפשרויות: אותיות קטנות, מפריד, הסרת מילות עצירה, אורך מקסימלי ואופן הטיפול בכתבים שאינם לטיניים.
  3. בדקו את ה־slug ואת כתובת ה־URL לתצוגה מקדימה. ערכו את ה־slug ידנית במידת הצורך.
  4. העתיקו את ה־slug והדביקו אותו ב־CMS או בקוד.

איך זה עובד

הסלאג נבנה בשלבים קבועים. ראשית, אותיות ש־Unicode אינו יכול לפצל לאות בסיס וסימן הטעמה מוחלפות: ß→ss, æ→ae, œ→oe, ø→o, ı→i, đ ו־ð→d, ł→l, þ→th ו־ħ→h (כולל אותיות רישיות תואמות). ğ, ş ו־ç הטורקיות הופכות ל־g, s ו־c. לאחר מכן הטקסט מנורמל (Unicode NFKD) וסימני הטעמה מוסרים מאותיות לטיניות, כך ש־é→e, ñ→n, ğ→g וה־ế הווייטנאמית→e. ä, ö ו־ü הגרמניות הופכות ל־a, o ו־u כברירת מחדל; הפעל את האפשרות “אומלאוטים גרמניים כ־ae, oe, ue” עבור המוסכמה הגרמנית (Größe→groesse).

אפוסטרופים מוסרים כך ש־“don't” הופך ל־“dont” ולא ל־“don-t”. כל תו אחר שאינו אות או ספרה, כולל רווחים, פיסוק, סמלים כמו & ואימוג'י, מפריד בין מילים. רצפים של מפרידים מתכווצים לאחד, ולא נשאר מפריד בתחילת או בסוף המחרוזת.

כברירת מחדל נשמרות רק האותיות a–z והספרות 0–9, מה שמעניק סלאגים שנראים זהים בכל מקום. טקסט קירילי, יווני, ערבי, עברי, סיני וטקסט לא־לטיני אחר מוסר לחלוטין; כלי זה אינו מתעתק כתבים אלה. עם האפשרות “שמור אותיות לא־לטיניות” אותיות אלה נשארות בסלאג. דפדפנים מציגים אותן כרגיל, אך הן נשלחות כבייטים מקודדי אחוז (מוצג מתחת לתצוגה המקדימה), מה שהופך קישורים שהועתקו להרבה יותר ארוכים.

אפשרות מילות העצירה מסירה רשימה קצרה של מילים נפוצות באנגלית (a, an, and, are, as, at, be, but, by, for, from, has, have, how, in, into, is, it, its, of, on, or, that, the, this, to, was, were, what, when, where, which, who, why, will, with, you, your). אם כל מילה היא מילת עצירה, כולן נשמרות. האורך המרבי נספר בתווים של הסלאג המוגמר, והסלאג נחתך לאחר המילה השלמה האחרונה שמתאימה; מילה יחידה ארוכה מהמגבלה נחתכת בתוך המילה.

דוגמאות

כותרת פוסט בבלוג

“The 10 Best Ways to Learn a Language in 2026” הופך ל־“the-10-best-ways-to-learn-a-language-in-2026”, או “10-best-ways-learn-language-2026” ללא מילות עצירה.

כותרות טורקיות וגרמניות

“İstanbul'da Güzel Bir Gün” הופך ל־“istanbulda-guzel-bir-gun”. “Größe & Qualität” הופך ל־“grosse-qualitat”, או “groesse-qualitaet” עם אפשרות האומלאוט הגרמני.

שמירה על slug קצר

עם אורך מקסימלי של 30, “how-to-repair-a-leaking-kitchen-tap-without-a-plumber” מתקצר ל־“how-to-repair-a-leaking” (23 תווים), כי הוספת “-kitchen” הייתה יוצרת 31.

שאלות נפוצות

האם כדאי להשתמש במקפים או בקווים תחתונים?

מקפים הם הבחירה המקובלת בכתובות URL של דפים, ו־Google ממליצה על מקפים ולא על קווים תחתונים להפרדת מילים בכתובות URL. קווים תחתונים משמשים לרוב לשמות קבצים ולמזהים בקוד.

למה כותרת ברוסית או ביוונית הניבה slug ריק?

כברירת מחדל נשמרים רק a–z ו־0–9, והכלי אינו מתעתק קירילית, יוונית או כתבים אחרים שאינם לטיניים. הפעל את “שמירת אותיות לא לטיניות” כדי לשמור אותן ב־slug, או הקלד גרסה לטינית של הכותרת.

האם כדאי להסיר מילות עצירה מה־slug?

זו בחירה סגנונית. הסרת מילים כמו “the” ו־“a” מקצרת את ה־slug, אבל עלולה לשנות את המשמעות (“to be or not to be” הופך ל־“not”). בדקו את התוצאה לפני הפרסום.

האם אפשר לשנות slug אחרי שהעמוד פורסם?

אפשר, אבל כתובת ה־URL הישנה תפסיק לעבוד אלא אם כן תוסיפו הפניה ממנה לחדשה. בחרו את ה־slug בקפידה לפני הפרסום.

פרטיות

ה־slug נוצר בדפדפן שלכם. הטקסט שלכם לא מועלה, לא נשמר ולא נכלל בניתוח נתונים.