Cómo usarla
- Escribe o pega un título, encabezado o nombre de producto.
- Elige las opciones: minúsculas, separador, eliminación de palabras vacías, longitud máxima y cómo tratar los sistemas de escritura no latinos.
- Comprueba el slug y la vista previa de la URL. Si lo necesitas, edita el slug manualmente.
- Copia el slug y pégalo en tu CMS o código.
Cómo funciona
El slug se crea siguiendo unos pasos fijos. Primero, se sustituyen las letras que Unicode no puede separar en una letra base y un acento: ß→ss, æ→ae, œ→oe, ø→o, ı→i, đ y ð→d, ł→l, þ→th y ħ→h (también en mayúsculas). Las letras turcas ğ, ş y ç se convierten en g, s y c. Después, el texto se normaliza (Unicode NFKD) y se eliminan los signos diacríticos de las letras latinas; por ejemplo, é→e, ñ→n, ğ→g y la ế vietnamita→e. Por defecto, ä, ö y ü del alemán se convierten en a, o y u; activa «Diéresis alemanas como ae, oe, ue» para usar la convención alemana (Größe→groesse).
Se eliminan los apóstrofos, por lo que «don't» se convierte en «dont» y no en «don-t». Cualquier otro carácter que no sea una letra o un número, incluidos los espacios, los signos de puntuación, símbolos como & y los emojis, separa las palabras. Los separadores consecutivos se reducen a uno y no se deja ninguno al principio ni al final.
Por defecto, solo se conservan las letras a–z y los números 0–9, para que los slugs se vean igual en todas partes. El texto en cirílico, griego, árabe, hebreo, chino y otros sistemas de escritura no latinos se elimina por completo; esta herramienta no translitera esos sistemas. Si activas «Conservar letras no latinas», esas letras se mantienen en el slug. Los navegadores las muestran con normalidad, pero se envían como bytes codificados en porcentaje (que aparecen debajo de la vista previa), lo que hace que los enlaces copiados sean mucho más largos.
La opción de palabras vacías elimina una breve lista de palabras comunes en inglés (a, an, and, are, as, at, be, but, by, for, from, has, have, how, in, into, is, it, its, of, on, or, that, the, this, to, was, were, what, when, where, which, who, why, will, with, you, your). Si todas las palabras son palabras vacías, se conservan todas. La longitud máxima se cuenta en caracteres del slug terminado, que se corta después de la última palabra completa que cabe; si una palabra por sí sola supera el límite, se corta por la mitad.
Ejemplos
Título de una entrada de blog
«The 10 Best Ways to Learn a Language in 2026» se convierte en «the-10-best-ways-to-learn-a-language-in-2026» o, si se eliminan las palabras vacías, en «10-best-ways-learn-language-2026».
Títulos en turco y alemán
«İstanbul'da Güzel Bir Gün» se convierte en «istanbulda-guzel-bir-gun». «Größe & Qualität» se convierte en «grosse-qualitat» o, si se activa la opción de diéresis alemanas, en «groesse-qualitaet».
Cómo mantener un slug corto
Con una longitud máxima de 30, «how-to-repair-a-leaking-kitchen-tap-without-a-plumber» se corta y queda como «how-to-repair-a-leaking» (23 caracteres), porque añadir «-kitchen» haría que tuviera 31.
Preguntas frecuentes
¿Debo usar guiones o guiones bajos?
Los guiones son la opción habitual para las URL de páginas, y Google recomienda usar guiones en lugar de guiones bajos para separar palabras en las URL. Los guiones bajos se usan a menudo en nombres de archivo e identificadores de código.
¿Por qué el título en ruso o griego generó un slug vacío?
Por defecto, solo se conservan a–z y 0–9, y esta herramienta no translitera el cirílico, el griego ni otros sistemas de escritura no latinos. Activa «Conservar letras no latinas» para mantenerlas en el slug o escribe el título con letras latinas.
¿Debo eliminar las palabras vacías de los slugs?
Es una cuestión de estilo. Eliminar palabras como «the» y «a» acorta los slugs, pero puede cambiar el significado («to be or not to be» se convierte en «not»). Comprueba el resultado antes de publicarlo.
¿Puedo cambiar un slug después de publicar la página?
Puedes hacerlo, pero la URL antigua dejará de funcionar a menos que crees una redirección desde ella a la nueva. Elige el slug con cuidado antes de publicar.
Privacidad
El slug se crea en tu navegador. El texto no se sube, se guarda ni se incluye en las analíticas.