Mode d’emploi
- Saisissez ou collez un titre, un en-tête ou un nom de produit.
- Choisissez les options : minuscules, séparateur, suppression des mots vides, longueur maximale et traitement des systèmes d’écriture non latins.
- Vérifiez le slug et l’aperçu de l’URL. Modifiez le slug manuellement si nécessaire.
- Copiez le slug et collez-le dans votre CMS ou votre code.
Fonctionnement
Le slug est généré selon des étapes fixes. D’abord, les lettres que Unicode ne peut pas décomposer en lettre de base et accent sont remplacées : ß→ss, æ→ae, œ→oe, ø→o, ı→i, đ et ð→d, ł→l, þ→th et ħ→h (majuscules correspondantes incluses). Les lettres turques ğ, ş et ç deviennent g, s et c. Le texte est ensuite normalisé (Unicode NFKD) et les signes diacritiques sont supprimés des lettres latines : é→e, ñ→n, ğ→g et le ế vietnamien→e. Par défaut, les lettres allemandes ä, ö et ü deviennent a, o et u ; activez « Umlauts allemands en ae, oe, ue » pour appliquer la convention allemande (Größe→groesse).
Les apostrophes sont supprimées : « don't » devient « dont » et non « don-t ». Tout autre caractère qui n’est ni une lettre ni un chiffre, y compris les espaces, la ponctuation, les symboles comme & et les emoji, sépare les mots. Les séparateurs consécutifs sont réduits à un seul, et aucun séparateur n’est ajouté au début ou à la fin.
Par défaut, seules les lettres a–z et les chiffres 0–9 sont conservés, pour obtenir des slugs qui s’affichent de la même façon partout. Les caractères cyrilliques, grecs, arabes, hébreux, chinois et les autres caractères non latins sont alors entièrement supprimés ; cet outil ne translittère pas ces systèmes d’écriture. Activez « Conserver les lettres non latines » pour les garder dans le slug. Les navigateurs les affichent normalement, mais elles sont transmises sous forme d’octets encodés en pourcentage (indiqués sous l’aperçu), ce qui allonge beaucoup les liens copiés.
L’option de suppression des mots vides retire une courte liste de mots anglais courants (a, an, and, are, as, at, be, but, by, for, from, has, have, how, in, into, is, it, its, of, on, or, that, the, this, to, was, were, what, when, where, which, who, why, will, with, you, your). Si tous les mots sont des mots vides, ils sont tous conservés. La longueur maximale est comptée en caractères dans le slug final, qui est tronqué après le dernier mot entier pouvant tenir ; un mot qui dépasse à lui seul la limite est tronqué en son milieu.
Exemples
Titre d’un article de blog
« The 10 Best Ways to Learn a Language in 2026 » devient « the-10-best-ways-to-learn-a-language-in-2026 », ou « 10-best-ways-learn-language-2026 » si les mots vides sont supprimés.
Titres turcs et allemands
« İstanbul'da Güzel Bir Gün » devient « istanbulda-guzel-bir-gun ». « Größe & Qualität » devient « grosse-qualitat », ou « groesse-qualitaet » avec l’option des umlauts allemands.
Raccourcir un slug
Avec une longueur maximale de 30, « how-to-repair-a-leaking-kitchen-tap-without-a-plumber » est tronqué en « how-to-repair-a-leaking » (23 caractères), car ajouter « -kitchen » porterait la longueur à 31.
Foire aux questions
Faut-il utiliser des tirets ou des tirets bas ?
Les tirets sont couramment utilisés dans les URL de pages, et Google les recommande plutôt que les tirets bas pour séparer les mots dans les URL. Les tirets bas sont souvent utilisés dans les noms de fichiers et les identifiants de code.
Pourquoi mon titre russe ou grec a-t-il généré un slug vide ?
Par défaut, seuls les caractères a–z et 0–9 sont conservés, et cet outil ne translittère pas les systèmes d’écriture cyrillique, grec ou autres systèmes non latins. Activez « Conserver les lettres non latines » pour les garder dans le slug, ou saisissez le titre en caractères latins.
Faut-il supprimer les mots vides des slugs ?
C’est un choix de style. Supprimer des mots comme « the » et « a » raccourcit les slugs, mais peut en changer le sens (« to be or not to be » devient « not »). Vérifiez le résultat avant de publier.
Puis-je modifier un slug après la publication de la page ?
C’est possible, mais l’ancienne URL ne fonctionnera plus, sauf si vous la redirigez vers la nouvelle. Choisissez soigneusement votre slug avant de publier.
Confidentialité
Le slug est créé dans votre navigateur. Votre texte n’est ni envoyé, ni stocké, ni inclus dans les statistiques.