Használata
- Jelentkezzen be, vagy hozzon létre ingyenes fiókot.
- Illessze be a szöveget. A „Forrás” mezőt hagyja automatikus felismerésen, vagy válassza ki a forrásnyelvet.
- Válassza ki a célnyelvet, és ha szükséges, a formális vagy informális hangnemet.
- Kattintson a „Fordítás” gombra, majd másolja ki a fordítást, vagy töltse le .txt fájlként.
Hogyan működik
A fordító elküldi a szöveget egy AI nyelvi modellnek azzal az utasítással, hogy a jelentést természetes és teljes módon fordítsa le, ahogy egy hivatásos fordító tenné, összefoglalás vagy hozzáadás nélkül.
A formázás megmarad: a sortörések, az üres sorok, a listák és a Markdown a helyükön maradnak, a URL-ek, e-mail-címek, kódok, számok és az olyan helyőrzők, mint a {name}, változatlanok maradnak. A márka- és terméknevek megmaradnak, kivéve, ha van bevett magyar fordításuk.
A Magázó és Tegező lehetőséggel választható ki az udvarias vagy a bizalmas megszólítási forma azokban a nyelvekben, amelyekben ez elkülönül (például a németben Sie/du, a franciában vous/tu). Az eszköz az oldal 31 nyelvét támogatja. Az AI-fordítások tartalmazhatnak hibákat; a fontos jogi, orvosi vagy hivatalos szövegeket ellenőriztesse szakképzett fordítóval.
Példák
Üzleti e-mail
Egy rövid angol e-mail németre fordítva magázó hangnemben „Sie” megszólítást használ, és a megszólítást, a bekezdéseket és az aláírást külön sorokban tartja meg.
Felületi szövegek
Egy „Welcome back, {name}!” jellegű lista törökre fordításakor a {name} helyőrző változatlan marad, így továbbra is működik az alkalmazásában.
Gyakori kérdések
Mely nyelvek támogatottak?
Az oldal 31 nyelve, többek között az angol, a török, a spanyol, a francia, a német, a portugál (brazíliai), az arab, a hindi, a japán, a kínai, a koreai és az orosz. A forrásnyelv automatikusan felismerhető.
Megmarad a formázás?
Igen. A modell azt az utasítást kapja, hogy a sortöréseket, az üres sorokat, a listákat, a Markdown elemeket, a hivatkozásokat és a helyőrzőket pontosan a helyükön tartsa meg.
Mennyire pontos a fordítás?
A modern AI-modellek a legtöbb hétköznapi és üzleti szöveget jól fordítanak, de idiómákkal, szakkifejezésekkel vagy kétértelmű mondatokkal még hibázhatnak. A kritikus szövegeket érdemes személlyel ellenőriztetni.
Van hosszkorlát?
Igen, kérésenként, a csomagtól függően. A mező alatti számláló mutatja a korlátot; a hosszú dokumentumokat bontsa részekre.
Adatvédelem
A szövegét a TIG szervere fogadja, majd továbbítja egy külső AI-modell-szolgáltatónak a fordítás elkészítéséhez. A TIG nem tárolja sem a szöveget, sem a fordítást; csak a kérések száma számít bele a napi korlátba. Ne küldjön be bizalmas vagy személyes adatokat.