Anleitung
- Melden Sie sich an oder erstellen Sie ein kostenloses Konto.
- Fügen Sie Ihren Text ein. Lassen Sie „Von“ auf automatischer Erkennung oder wählen Sie die Ausgangssprache.
- Wählen Sie die Zielsprache und bei Bedarf einen formellen oder informellen Ton.
- Klicken Sie auf „Übersetzen“ und kopieren Sie anschließend die Übersetzung oder laden Sie sie als .txt-Datei herunter.
So funktioniert es
Der Übersetzer sendet Ihren Text an ein KI-Sprachmodell mit der Anweisung, die Bedeutung natürlich und vollständig zu übersetzen, wie es ein professioneller Übersetzer tun würde, ohne etwas zusammenzufassen oder hinzuzufügen.
Die Formatierung bleibt erhalten: Zeilenumbrüche, Leerzeilen, Listen und Markdown bleiben an ihrem Platz, und URLs, E-Mail-Adressen, Code, Zahlen und Platzhalter wie {name} werden unverändert übernommen. Marken- und Produktnamen bleiben erhalten, sofern es keine etablierte Übersetzung gibt.
Mit den Optionen „Formell“ und „Informell“ wählen Sie die höfliche oder vertraute Anrede in Sprachen, die eine solche Unterscheidung haben (zum Beispiel Sie/du im Deutschen oder vous/tu im Französischen). Das Tool unterstützt die 31 Sprachen dieser Website. KI-Übersetzungen können Fehler enthalten; lassen Sie wichtige juristische, medizinische oder amtliche Texte von einem qualifizierten Übersetzer prüfen.
Beispiele
Eine geschäftliche E-Mail
Eine kurze englische E-Mail, die mit der Option „Formell“ ins Deutsche übersetzt wird, verwendet „Sie“ und behält Anrede, Absätze und Signatur in getrennten Zeilen bei.
Oberflächentexte
Eine Zeichenkette wie „Welcome back, {name}!“ wird ins Türkische übersetzt, wobei der Platzhalter {name} unverändert bleibt, damit sie in Ihrer App weiterhin funktioniert.
Häufig gestellte Fragen
Welche Sprachen werden unterstützt?
Die 31 Sprachen dieser Website, darunter Englisch, Türkisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch (Brasilien), Arabisch, Hindi, Japanisch, Chinesisch, Koreanisch und Russisch. Die Ausgangssprache kann automatisch erkannt werden.
Bleibt die Formatierung erhalten?
Ja. Das Modell ist angewiesen, Zeilenumbrüche, Leerzeilen, Listen, Markdown, Links und Platzhalter unverändert an Ort und Stelle zu lassen.
Wie genau ist die Übersetzung?
Moderne KI-Modelle übersetzen die meisten Alltags- und Geschäftstexte gut, können aber bei Redewendungen, Fachbegriffen oder mehrdeutigen Sätzen weiterhin Fehler machen. Lassen Sie kritische Texte von einer Person überprüfen.
Gibt es eine Längenbegrenzung?
Ja, pro Anfrage, je nach Tarif. Der Zähler unter dem Eingabefeld zeigt Ihr Limit; teilen Sie lange Dokumente in Teile auf.
Datenschutz
Ihr Text wird an den Server von TIG gesendet und zur Erstellung der Übersetzung an einen externen KI-Modellanbieter weitergeleitet. TIG speichert weder den Text noch die Übersetzung; nur die Anzahl der Anfragen wird für Ihr Tageslimit gezählt. Übermitteln Sie keine vertraulichen oder personenbezogenen Daten.