كيفية الاستخدام
- اختر ملف .xlsx أو .csv أو أفلته هنا.
- حدد الأوراق التي تريد تضمينها في PDF.
- اختر حجم الصفحة واتجاهها وطريقة ملاءمة الأعمدة، وحدد ما إذا كان الصف الأول رأسًا للجدول.
- اختر «تحويل إلى PDF» ثم نزّل الملف.
كيف تعمل الأداة
تتم قراءة المصنفات باستخدام مكتبة exceljs مفتوحة المصدر؛ وتُحلل ملفات CSV باستخدام محلل CSV الخاص بالموقع، والذي يكتشف الفواصل والفواصل المنقوطة وعلامات الجدولة والخطوط العمودية. تصبح كل ورقة محددة جدولاً في صفحات جديدة. تُحذف الصفوف الفارغة في النهاية والأعمدة الفارغة على اليمين، ويتم استبعاد الصفوف والأعمدة المخفية.
تُعرض الأرقام بتنسيق الأرقام الخاص بـ Excel للحالات الشائعة: الكسور العشرية، وفواصل الآلاف، والنسب المئوية، ورموز العملات، والتواريخ (بصيغة سنة-شهر-يوم). لا تتم إعادة حساب الصيغ؛ بل تُعرض النتيجة المحفوظة في الملف، لذا احفظ المصنف في Excel بعد التحرير لتحديثه. يتم الاحتفاظ بالخط العريض والمائل ولون النص والتعبئة الصلبة والمحاذاة الأفقية والخلايا المدمجة عبر صف.
مع خيار تصغير النص، يصبح الخط أصغر حتى يناسب كل عمود عرض الصفحة، وصولاً إلى 5 نقاط؛ وبعد ذلك تلتف الخلايا الطويلة. تُقرأ الأوراق العريضة جدًا بسهولة أكبر في الاتجاه الأفقي. تستمر الجداول الطويلة في الصفحة التالية مع تكرار صف الرأس، ويتم ترقيم كل صفحة. لا يتم تحويل المخططات والصور والحدود والتنسيقات الشرطية وإعدادات الطباعة في Excel. يعتمد حجم الملف الذي يمكنك تحويله على خطتك.
أمثلة
تقرير المصروفات الشهرية
تصبح ورقة تحتوي على 8 أعمدة و300 صف ملف PDF بحجم A4 بالاتجاه الأفقي من 7 صفحات، حيث تتكرر عناوين الأعمدة أعلى كل صفحة وتحتفظ المجاميع بتنسيق #,##0.00.
تصدير CSV من نظام متجر
يتم اكتشاف ملف orders.csv مفصول بفواصل منقوطة تلقائيًا وتحويله إلى جدول PDF قابل للطباعة مع خطوط شبكة، جاهز للحفظ أو الإرسال.
الأسئلة الشائعة
النص في ملف PDF الخاص بي صغير جدًا. لماذا؟
مع خيار تصغير النص، يتم جعل جميع الأعمدة مناسبة لعرض الصفحة. لذلك تظهر الورقة التي تحتوي على أعمدة كثيرة بنص صغير. بدّل إلى الاتجاه الأفقي، أو ألغِ تحديد الأعمدة التي لا تحتاج إليها في Excel، أو اختر خيار الحفاظ على حجم النص والتفاف الخلايا الطويلة.
لماذا تعرض الصيغة قيمة قديمة؟
لا تحسب الأداة الصيغ؛ بل تعرض النتيجة التي حفظها Excel في الملف. افتح المصنف في Excel، واتركه يعيد الحساب، ثم احفظه وحوّله مرة أخرى.
هل يمكنني تحويل ملفات .xls أو .ods؟
لا. احفظها أولاً بصيغة .xlsx في Excel أو LibreOffice Calc أو Google Sheets. ملفات CSV مدعومة.
هل يتم تضمين المخططات والصور؟
لا، يتم تحويل محتويات الخلايا وتنسيقات الخلايا الأساسية فقط. لتضمين مخطط، انسخه إلى مستند كصورة أو استخدم تصدير PDF الخاص ببرنامج Excel.
الخصوصية
تتم قراءة جدول البيانات وإنشاء ملف PDF باستخدام JavaScript في متصفحك. لا تُحمَّل من هذا الموقع سوى ملفات الخطوط. لا يُرفع ملفك ولا يُخزَّن، ولا تُضمَّن محتوياته في التحليلات؛ بل يُحتسب فقط حدث مجهول بأن الأداة استُخدمت.