Cum se folosește
- Alege data și ora. Fusul tău orar și ora curentă sunt completate automat; „Acum” revine la ora curentă.
- Alege fusul orar căruia îi aparțin data și ora.
- Citește același moment în fiecare zonă listată, cu decalajul față de UTC și abrevierea sa. O notă indică atunci când data de acolo este cu o zi mai devreme sau mai târziu.
- Adaugă zone tastând un oraș sau un nume IANA, elimină-le pe cele de care nu ai nevoie și folosește „Copiază tot” pentru a lipi lista într-o invitație.
Cum funcționează
Convertorul folosește baza de date de fusuri orare IANA integrată în browserul dvs., aceleași date pe care sistemul de operare le folosește pentru ceas. Fusurile sunt denumite după regiune și oraș, de exemplu America/New_York sau Asia/Kolkata, deoarece abrevierile precum CST sau IST sunt ambigue (IST poate însemna ora standard a Indiei, a Irlandei sau a Israelului).
Decalajul este calculat pentru data specifică pe care o introduceți, astfel încât o întâlnire din iulie folosește ora de vară, iar una din ianuarie folosește ora de iarnă. Țările își modifică regulile din când în când; rezultatele sunt la fel de actuale ca datele de fus orar din browserul dvs. Decalajele care nu reprezintă ore întregi, cum ar fi UTC+05:30 în India, UTC+05:45 în Nepal sau UTC+12:45 în Insulele Chatham, sunt gestionate exact.
Două momente din fiecare an necesită atenție. Când se trece la ora de vară, o oră locală precum 02:30 nu există; instrumentul o deplasează înainte cu durata saltului și menționează acest lucru. Când se revine la ora de iarnă, o oră precum 01:30 apare de două ori; instrumentul o folosește pe prima și menționează acest lucru. Orele sunt formatate în stilul limbii în care navigați. Lista dvs. de fusuri suplimentare este reținută doar în acest browser.
Exemple
Planificarea unui apel între New York și India
9:00 pe 15 ianuarie 2026 în America/New_York (EST, UTC−05:00) este 19:30 în aceeași zi în Asia/Kolkata (UTC+05:30). În iulie, când New York folosește EDT, aceeași oră 9:00 este 18:30 în India: diferența se modifică deoarece doar o parte aplică ora de vară.
Traversarea liniei de dată
18:00 vineri în America/Los_Angeles este 15:00 sâmbătă în Pacific/Auckland în timpul iernii nordice. Rândul Auckland afișează „mâine”, astfel încât să nu rezervați ziua greșită.
Conversia orei dintr-un jurnal de server
O intrare de jurnal arată 2026-03-29 01:30 UTC. Alegeți UTC ca sursă și adăugați Europe/Berlin: va afișa 03:30 CEST, pentru că Germania a trecut la ora de vară la 01:00 UTC în acea dimineață.
Întrebări frecvente
Ține cont de ora de vară?
Da. Fiecare conversie folosește decalajul în vigoare la data introdusă, atât în fusul sursă, cât și în cel destinație, pe baza bazei de date cu fusuri orare a browserului.
De ce unele orașe sunt afișate ca „GMT+5” în loc de un nume scurt?
Multe fusuri orare nu au o abreviere folosită pe scară largă în limba română. Browserul afișează atunci decalajul, iar instrumentul indică întotdeauna și decalajul UTC exact.
Care este diferența dintre UTC și GMT?
Pentru conversia orelor, sunt identice: UTC±00:00. GMT este și fusul orar de iarnă al Regatului Unit, care trece la BST (UTC+01:00) vara, astfel că „ora Londrei” și „GMT” diferă jumătate din an.
De ce nu îmi găsesc orașul?
Baza de date IANA listează un oraș reprezentativ pentru fiecare regiune cu aceeași istorie a orei; de exemplu, Europe/Berlin acoperă și cea mai mare parte a Germaniei. Alege un oraș din aceeași țară sau cu același decalaj orar ori tastează direct un nume precum Asia/Kolkata.
Confidențialitate
Conversiile rulează în browserul dvs. folosind datele sale de fus orar încorporate. Fusul dvs. orar este detectat local și nu este trimis nicăieri. Lista de fusuri suplimentare pe care le adăugați este salvată doar în stocarea locală a acestui browser.