نحوه استفاده
- یک فایل .docx را انتخاب کنید یا رها کنید.
- اندازه صفحه، حاشیه‌ها و اندازه متن را انتخاب کنید و تعیین کنید که صفحه‌ها شماره بخورند یا نه.
- گزینه تبدیل به PDF را انتخاب کنید.
- PDF را دانلود کنید.
نحوه کار
این ابزار سند را با کتابخانه متن‌باز mammoth می‌خواند؛ این کتابخانه ساختار Word را به HTML تمیز تبدیل می‌کند: عنوان‌ها، پاراگراف‌ها، پررنگ، مورب، زیرخط، خط‌خورده، پیوندها، فهرست‌های شماره‌دار و گلوله‌ای (همچنین تودرتو)، جدول‌ها و تصاویر. سپس همان ساختار با موتور صفحه‌بندی خود سایت در صفحه‌های PDF چیده و با pdf-lib نوشته می‌شود. عنوان‌ها با متن بعدی می‌مانند، جدول‌های بلند در صفحه بعد ادامه می‌یابند و ردیف سربرگ‌شان تکرار می‌شود، و تصاویر پهن متناسب با صفحه کوچک می‌شوند.
متن با فونت Noto Sans (لاتین، یونانی و سیریلیک، با حالت پررنگ و مورب) و متن کدمانند با Noto Sans Mono تنظیم می‌شود و فونت‌ها جاسازی می‌شوند تا PDF در همه‌جا یکسان دیده شود. نویسه‌های خارج از این خط‌ها با فونت‌های سیستم شما به‌صورت تصویر رسم می‌شوند.
این یک تبدیل ساختاری است، نه کپی پیکسلی از صفحه‌بندی Word. فونت‌های اصلی، رنگ‌ها، تراز پاراگراف، فاصله خطوط، شکستگی صفحه‌ها، ستون‌ها، سرصفحه‌ها، پاصفحه‌ها، موقعیت پانوشت‌ها، جعبه‌های متن، شکل‌ها، نمودارها و معادله‌ها بازتولید نمی‌شوند. برای کپی دقیق، از Save as PDF خود Word استفاده کنید. فایل‌های قدیمی .doc ابتدا باید به‌صورت .docx ذخیره شوند. حداکثر اندازه فایل قابل تبدیل به پلن شما بستگی دارد.
نمونه‌ها
یک گزارش همراه با جدول
یک گزارش ۱۰ صفحه‌ای با عنوان‌های شماره‌دار، یک جدول ۶۰ ردیفه و دو اسکرین‌شات به PDF تبدیل می‌شود؛ جدول در صفحه‌ها ادامه می‌یابد و ردیف سربرگ آن در هر صفحه تکرار می‌شود.
یک رزومه در تلفن همراه
در گوشی بدون Word، فایل CV.docx را انتخاب کنید، A4 با حاشیه‌های معمولی برگزینید و PDFای دانلود کنید که می‌توانید به درخواست شغلی پیوست کنید.
پرسش‌های متداول
چرا PDF با سند Word من تفاوت دارد؟
این ابزار محتوا و ساختار (عنوان‌ها، فهرست‌ها، جدول‌ها، تصاویر) را حفظ می‌کند، اما قالب‌بندی بصری Word را حفظ نمی‌کند. فونت‌ها، رنگ‌ها، تراز، ستون‌ها، سرصفحه‌ها و پاصفحه‌های شما بازتولید نمی‌شوند و صفحه‌ها همان‌جا که متن پر شود شکسته می‌شوند.
آیا می‌توانم فایل‌های .doc را تبدیل کنم؟
خیر، فقط .docx. فایل .doc را در Word، LibreOffice Writer یا Google Docs باز کنید و آن را به‌صورت .docx ذخیره یا دانلود کنید؛ سپس همان فایل را تبدیل کنید.
برخی تصاویر نیستند. چرا؟
تصویرهای با قالب EMF یا WMF که Word برای برخی رسم‌ها و نمودارها استفاده می‌کند، در مرورگر قابل تبدیل نیستند. نمودارها و شکل‌های رسم‌شده در Word نیز گنجانده نمی‌شوند. چسباندن آن‌ها به‌صورت تصویر PNG در Word این مشکل را برطرف می‌کند.
آیا متن داخل PDF قابل انتخاب و جست‌وجو است؟
بله، برای متن لاتین، یونانی و سیریلیک که با فونت‌های جاسازی‌شده نوشته می‌شود. متن در خط‌های دیگر به‌صورت تصویرهای کوچک رسم می‌شود و قابل انتخاب نیست.
حریم خصوصی
سند با JavaScript در مرورگر شما خوانده و PDF ساخته می‌شود. فقط فایل‌های فونت از این سایت بارگیری می‌شوند. فایل شما بارگذاری یا ذخیره نمی‌شود و محتوای آن در تحلیل آماری گنجانده نمی‌شود؛ تنها یک رویداد ناشناس مبنی بر استفاده از ابزار شمارش می‌شود.