Як користуватися
- Виберіть або перетягніть файл .docx.
- Виберіть розмір сторінки, поля та розмір тексту, а також чи нумерувати сторінки.
- Виберіть «Конвертувати в PDF».
- Завантажте PDF.
Як це працює
Інструмент читає документ за допомогою відкритої бібліотеки mammoth, яка перетворює структуру Word у чистий HTML: заголовки, абзаци, жирний, курсив, підкреслення, закреслення, посилання, нумеровані та марковані списки (зокрема вкладені), таблиці та зображення. Потім ця структура розміщується на сторінках PDF власним рушієм макета сайту та записується за допомогою pdf-lib. Заголовки залишаються разом із наступним текстом, довгі таблиці продовжуються на наступній сторінці з повторенням рядка заголовка, а широкі зображення масштабуються до сторінки.
Текст набирається шрифтом Noto Sans (латиниця, грецька та кирилиця, з жирним і курсивом), а текст, схожий на код, — шрифтом Noto Sans Mono; шрифти вбудовані, тому PDF виглядає однаково всюди. Символи поза цими системами письма відображаються як зображення з використанням шрифтів вашої системи.
Це структурне перетворення, а не попіксельна копія макета Word. Оригінальні шрифти, кольори, вирівнювання абзаців, міжрядкові інтервали, розриви сторінок, колонки, верхні та нижні колонтитули, позиції виносок, текстові поля, фігури, діаграми та формули не відтворюються. Для точної копії скористайтеся власною функцією Word «Зберегти як PDF». Старі файли .doc спочатку потрібно зберегти як .docx. Розмір файлу, який можна конвертувати, залежить від вашого тарифного плану.
Приклади
Звіт із таблицями
10-сторінковий звіт із нумерованими заголовками, таблицею на 60 рядків і двома знімками екрана перетворюється на PDF, у якому таблиця продовжується на наступних сторінках, а рядок заголовка повторюється на кожній.
Резюме на телефоні
На телефоні без Word виберіть CV.docx, оберіть A4 зі звичайними полями та завантажте PDF, який можна прикріпити до заявки на роботу.
Поширені запитання
Чому PDF виглядає інакше, ніж мій документ Word?
Інструмент зберігає вміст і структуру (заголовки, списки, таблиці, зображення), але не візуальне форматування Word. Ваші шрифти, кольори, вирівнювання, колонки, верхні та нижні колонтитули не відтворюються, а розриви сторінок відбуваються там, де текст заповнює сторінку.
Чи можна конвертувати файли .doc?
Ні, лише .docx. Відкрийте файл .doc у Word, LibreOffice Writer або Google Docs і збережіть або завантажте його як .docx, а потім конвертуйте цей файл.
Деякі зображення відсутні. Чому?
Зображення у форматі EMF або WMF, які Word використовує для деяких малюнків і діаграм, не можна конвертувати в браузері. Діаграми та фігури, намальовані у Word, також не включаються. Якщо вставити їх у Word як PNG-зображення, це вирішує проблему.
Чи можна виділяти та шукати текст у PDF?
Так, для тексту латиницею, грецькою та кирилицею, який записується вбудованими шрифтами. Текст іншими системами письма відображається як невеликі зображення, і його не можна виділити.
Конфіденційність
Документ читається, а PDF створюється за допомогою JavaScript у вашому браузері. Із цього сайту завантажуються лише файли шрифтів. Ваш файл не завантажується на сервер і не зберігається, а його вміст не потрапляє в аналітику; зараховується лише анонімна подія про використання інструмента.