Как пользоваться
- Выберите или перетащите файл .docx.
- Выберите размер страницы, поля и размер текста, а также нужно ли нумеровать страницы.
- Нажмите «Конвертировать в PDF».
- Скачайте PDF.
Как это работает
Инструмент читает документ с помощью библиотеки mammoth с открытым исходным кодом, которая преобразует структуру Word в чистый HTML: заголовки, абзацы, жирный, курсив, подчёркивание, зачёркивание, ссылки, нумерованные и маркированные списки (в том числе вложенные), таблицы и изображения. Затем эта структура размещается на страницах PDF с помощью собственного движка вёрстки сайта и записывается с помощью pdf-lib. Заголовки не отрываются от следующего текста, длинные таблицы продолжаются на следующей странице с повторением строки заголовка, а широкие изображения масштабируются по ширине страницы.
Текст набирается шрифтом Noto Sans (латиница, греческий и кириллица, включая жирный и курсив), а текст, похожий на код, — шрифтом Noto Sans Mono; шрифты встроены, поэтому PDF выглядит одинаково везде. Символы за пределами этих письменностей отображаются как изображения с использованием системных шрифтов.
Это структурное преобразование, а не попиксельная копия макета Word. Исходные шрифты, цвета, выравнивание абзацев, межстрочные интервалы, разрывы страниц, колонки, верхние и нижние колонтитулы, расположение сносок, текстовые поля, фигуры, диаграммы и уравнения не воспроизводятся. Для точной копии используйте в Word функцию «Сохранить как PDF». Старые файлы .doc сначала нужно сохранить как .docx. Максимальный размер файла для конвертации зависит от вашего тарифа.
Примеры
Отчёт с таблицами
Отчёт на 10 страниц с нумерованными заголовками, таблицей из 60 строк и двумя снимками экрана становится PDF, в котором таблица продолжается на следующих страницах, а строка заголовка повторяется на каждой.
Резюме на телефоне
На телефоне без Word выберите CV.docx, формат A4 с обычными полями и скачайте PDF, который можно прикрепить к отклику на вакансию.
Часто задаваемые вопросы
Почему PDF выглядит иначе, чем мой документ Word?
Инструмент сохраняет содержимое и структуру (заголовки, списки, таблицы, изображения), но не визуальное оформление Word. Ваши шрифты, цвета, выравнивание, колонки, верхние и нижние колонтитулы не воспроизводятся, а разрывы страниц происходят там, где текст заполняет страницу.
Можно ли конвертировать файлы .doc?
Нет, только .docx. Откройте файл .doc в Word, LibreOffice Writer или Google Docs, сохраните или скачайте его как .docx, а затем конвертируйте полученный файл.
Некоторые изображения отсутствуют. Почему?
Изображения в формате EMF или WMF, которые Word использует для некоторых рисунков и диаграмм, нельзя конвертировать в браузере. Диаграммы и фигуры, нарисованные в Word, также не включаются. Если вставить их в Word как изображения PNG, проблема исчезнет.
Можно ли выделять и искать текст в PDF?
Да, для латиницы, греческого и кириллицы — такой текст записывается встроенными шрифтами. Текст на других письменностях отображается как небольшие изображения и не может быть выделен.
Конфиденциальность
Документ обрабатывается, и PDF создаётся с помощью JavaScript в вашем браузере. С этого сайта загружаются только файлы шрифтов. Ваш файл не отправляется и не сохраняется, его содержимое не используется в аналитике; регистрируется только анонимное событие о том, что инструмент был использован.