使い方

英語のテキスト（理想的には100語以上）を貼り付けるか、例をお試しください。
6つのスコアを確認します。Flesch Reading Ease は高いほど読みやすく、その他は米国の学校の学年レベルで、低いほど読みやすいことを示します。
統計を確認してください。平均文が長い場合や3音節以上の単語が多い場合は、スコアが上がります。
下に表示される最も長い文を書き直して、スコアの変化を確認してください。

仕組み

6つの計算式はすべて、平均文長と単語の長さの指標を組み合わせます。Flesch Reading Ease = 206.835 − 1.015 ×（単語数÷文数）− 84.6 ×（音節数÷単語数）; 60〜70は平易な英語、30未満は非常に難しいとされます。Flesch–Kincaid Grade = 0.39 ×（単語数÷文数）+ 11.8 ×（音節数÷単語数）− 15.59。Gunning Fog = 0.4 ×（1文あたりの単語数 + 100 × 複雑語数 ÷ 単語数）です。ここで複雑語とは3音節以上の単語ですが、固有名詞、ハイフン付きの語、-es・-ed・-ingでしか3音節に達しない語は除外します。SMOG = 1.0430 × √(3音節以上の単語数 × 30 ÷ 文数) + 3.1291。Coleman–Liau = 0.0588 × L − 0.296 × S − 15.8。Lは100単語あたりの文字数、Sは100単語あたりの文数です。ARI = 4.71 ×（文字数 ÷ 単語数）+ 0.5 ×（単語数 ÷ 文数）− 21.43。文字数には英字と数字を含みます。

文の区切りは、後に空白が続く . ! ? と段落の区切りです。一般的な省略形（Dr.、e.g.、etc.）やイニシャルは文末として扱いません。ピリオドの後に小文字が続く場合も文末とは見なしません。単語は英字と数字の連続として扱い、単語内のアポストロフィとハイフンは保持されます。

音節はスペリング規則で数えます。母音グループを数え、-e・-es・-edのような黙字の語尾を引き、通常は分かれる母音ペア（“piano”や“create”など）を加え、一般的な例外リストを適用します。自動カウンターはどれも単語単位では1つずれることがありますが、文章全体では誤差はほぼ相殺されます。数字は1音節と数えます。

これらの計算式は英語の学校教材向けに作られています。表面的な特徴だけを測定するもので、文章が明快か、正確か、よく構成されているかは判断できません。短い文章では結果が不安定になります。

使用例

一般読者向けに書く

製品ヘルプページが Flesch 42、1文あたり27単語だったとします。最も長い3つの文を分割し、「utilise」や「functionality」を置き換えると63になり、平易な英語の範囲に入ります。

ポリシー文書の確認

内部ポリシーの Gunning Fog が17の場合、読者に約17年の教育年数が必要という意味になります。複雑語の数を見ると、「notwithstanding」や「aforementioned」のような語を置き換えるべきことがわかります。

2つの草稿の比較

各草稿を順に貼り付けてください。Flesch–Kincaid グレード 8 の版は、専門読者向けのグレード 12 の版よりも、一般の成人読者には読みやすくなります。

よくある質問

Flesch Reading Ease の良いスコアはどれくらいですか？

一般向けには60以上を目指してください。60～70はほとんどの成人が読みやすい平易な英語で、80以上は幅広い層や若い読者向けです。学術文書や法律文書は30未満になることがよくあります。

グレードレベルの計算式が一致しないのはなぜですか？

各指標は異なる要素を測ります。Flesch–Kincaid と SMOG は音節数、Coleman–Liau と ARI は文字数、Gunning Fog は複雑な単語を数えます。それぞれ異なるテキストで調整されているため、1～3グレードの差は正常です。平均値が概要として表示されます。

トルコ語やドイツ語など他の言語でも使えますか？

数値はどのテキストでも計算されますが、計算式の係数と音節規則が英語に基づいているため、英語以外では意味を持ちません。他の言語には独自の計算式があり、トルコ語なら Atesman、ドイツ語なら Amstad などがあります。

音節数の精度はどのくらいですか？

スペル規則と例外を使っているため、ほとんどの一般的な単語は正しく判定されますが、珍しい名前など一部の単語では1音節ずれることがあります。最終スコアへの影響は通常、グレードのごく一部です。

プライバシー

テキストはブラウザ内でのみ解析されます。アップロード、保存、アクセス解析への利用はありません。