tigtools

Перевірка читабельності

Вставте англійський текст, щоб побачити, наскільки легко його читати, із шістьма стандартними формулами читабельності та реченнями, які роблять його складнішим.

Працює у вашому браузері Без реєстрації

Ці формули розроблені й відкалібровані для англійської мови. Оцінки для інших мов не є показовими, оскільки довжина слів і складів відрізняється.

Як користуватися

  1. Вставте англійський текст, бажано щонайменше 100 слів, або спробуйте приклад.
  2. Перегляньте шість показників. Для Flesch Reading Ease вищий показник означає легший текст; решта — це рівні шкільних класів США, де нижчий рівень означає легший текст.
  3. Перевірте статистику: довгі середні речення та багато слів із трьома або більше складами підвищують показники.
  4. Перепишіть найдовші речення, наведені нижче, і спостерігайте, як змінюються показники.

Як це працює

Усі шість формул поєднують середню довжину речення з показником довжини слова. Flesch Reading Ease = 206.835 − 1.015 × (слів ÷ речень) − 84.6 × (складів ÷ слів); 60–70 — це проста англійська, а нижче 30 — дуже складна. Flesch–Kincaid Grade = 0.39 × (слів ÷ речень) + 11.8 × (складів ÷ слів) − 15.59. Gunning Fog = 0.4 × (слів на речення + 100 × складних слів ÷ слів), де складні слова — це слова з трьома або більше складами, не враховуючи власні назви, слова через дефіс або слова, які досягають трьох складів лише завдяки -es, -ed чи -ing. SMOG = 1.0430 × √(слів із 3+ складами × 30 ÷ речень) + 3.1291. Coleman–Liau = 0.0588 × L − 0.296 × S − 15.8, де L — кількість літер, а S — кількість речень на 100 слів. ARI = 4.71 × (символів ÷ слів) + 0.5 × (слів ÷ речень) − 21.43, рахуючи літери й цифри.

Речення закінчуються на . ! або ?, після яких іде пробіл, а також на межі абзацу. Поширені скорочення (Dr., e.g., etc.) та ініціали не завершують речення, як і крапка, після якої йде слово з малої літери. Словом вважається послідовність літер і цифр; апострофи та дефіси всередині слова зберігаються.

Склади рахуються за правилами правопису: групи голосних, мінус німі закінчення, як-от -e, -es і -ed, плюс пари голосних, які зазвичай розділяються (як у «piano» чи «create»), зі списком поширених винятків. Як і будь-який автоматичний лічильник, він іноді помиляється на один склад в окремих словах, але на повному тексті похибка здебільшого компенсується. Числа рахуються як один склад.

Формули були створені для англійських навчальних текстів. Вони оцінюють лише поверхневі ознаки; вони не можуть сказати, чи текст зрозумілий, точний або добре структурований, а для коротких текстів дають нестабільні результати.

Приклади

Написання для широкої аудиторії

Сторінка довідки продукту отримує 42 бали за шкалою Flesch із 27 словами на речення. Якщо розбити три найдовші речення та замінити «utilise» і «functionality», показник зростає до 63 — це вже діапазон простої англійської.

Перевірка документа політики

Внутрішній регламент має показник Gunning Fog 17, тобто читачеві потрібно близько 17 років навчання. Підрахунок складних слів показує терміни, які варто замінити, як-от «notwithstanding» і «aforementioned».

Порівняння двох чернеток

Вставте кожну чернетку по черзі: версія з рівнем Flesch–Kincaid 8 легша для більшості дорослих читачів, ніж версія з рівнем 12, яка підходить фаховим читачам.

Поширені запитання

Який показник Flesch Reading Ease вважається хорошим?

Для широкої аудиторії орієнтуйтеся на 60 або більше. 60–70 — це проста англійська, яку більшість дорослих легко читають; 80 і вище підходить широкій або молодій аудиторії. Академічні та юридичні тексти часто набирають менше ніж 30.

Чому формули рівня класу дають різні результати?

Вони враховують різні параметри: Flesch–Kincaid і SMOG використовують склади, Coleman–Liau і ARI — літери, а Gunning Fog рахує складні слова. Кожну формулу калібрували на різних текстах, тому розбіжності в 1–3 класи є нормою. Середнє значення показано як підсумок.

Чи можна використовувати його для турецької, німецької чи інших мов?

Ці показники обчислюються для будь-якого тексту, але вони не є інформативними за межами англійської мови, оскільки коефіцієнти формул і правила складів базуються на англійській. Інші мови мають власні формули, наприклад Atesman для турецької чи Amstad для німецької.

Наскільки точний підрахунок складів?

Підрахунок складів використовує правила правопису та винятки, що дає правильний результат для більшості поширених слів, але може помилятися на один склад у деяких словах, наприклад незвичних іменах. Вплив на підсумкові показники зазвичай становить частку рівня.

Конфіденційність

Ваш текст аналізується лише у вашому браузері. Нічого не завантажується, не зберігається і не потрапляє в аналітику.