Zo gebruik je deze tool
- Download je afschrift als PDF via internetbankieren en kies het hier.
- Selecteer Transacties zoeken; de pagina's worden in je browser gelezen.
- Controleer het voorbeeld, de saldocontrole en het gedetecteerde datumformaat; corrigeer indien nodig de kolombetekenissen.
- Download de transacties als CSV of als een Excel-werkmap.
Hoe het werkt
De tool leest elk stukje tekst op elke pagina met zijn positie (pdf.js). Tekst op dezelfde basislijn vormt een regel, en brede tussenruimtes splitsen een regel in cellen. Regels die met een datum beginnen en een bedrag bevatten, worden als transacties behandeld; hun cellen worden op basis van positie in kolommen gegroepeerd. De betekenis van elke kolom wordt geraden uit de kopteksten (Date, Description, Paid out, Paid in, Debit, Credit, Amount, Balance en vergelijkbaar) of, zonder koptekst, uit de inhoud. Je kunt de betekenis van elke kolom wijzigen.
Datums zoals 31/01/2026, 01/31/2026, 2026-01-31, 31.01.26, 31 Jan 2026 en Jan 31, 2026 worden herkend; dag-eerst of maand-eerst wordt afgeleid uit datums met een dag boven de 12. Bedragen kunnen een decimale punt of komma gebruiken, scheidingstekens voor duizendtallen, een minteken vóór of achter het getal, haakjes of CR/DR-markeringen. Met aparte debet- en creditkolommen wordt uitgaand geld negatief. Tekstregels onder een transactie worden aan de beschrijving toegevoegd; herhaalde paginakoppen, paginanummers en overgedragen regels worden overgeslagen, en begin- en eindsaldi worden apart getoond.
Als er een saldokolom aanwezig is, wordt elke rij gecontroleerd: vorig saldo plus bedrag moet gelijk zijn aan het nieuwe saldo. Dit vangt de meeste verkeerd gelezen rijen en tekenfouten op. De tool werkt alleen op tekstgebaseerde PDF's: gescande afschriften zijn afbeeldingen en hebben eerst OCR nodig. Ongebruikelijke indelingen, zoals bedragen midden in beschrijvingen of transacties verspreid over meerdere kolommen van een pagina, worden mogelijk niet correct gelezen; vergelijk daarom altijd de totalen met het afschrift.
Voorbeelden
Betaalrekening in het VK
Kolommen Date, Description, Paid out, Paid in en Balance: kaartbetalingen worden negatieve bedragen, afgebroken winkelnamen worden samengevoegd tot één beschrijving en de saldocontrole bevestigt elke rij.
Amerikaans creditcardafschrift
Datums zoals 01/13/2026 worden herkend als maand-eerst. Als aankopen positief uitkomen, schakel 'Teken van alle bedragen omdraaien' in, zodat uitgaven in je budget negatief zijn.
Europees afschrift
Bedragen zoals 1.234,56 met CR voor credit worden gelezen met een decimale komma; vink 'Decimale komma in CSV' aan zodat Excel het bestand opent met getallen in de juiste kolommen.
Veelgestelde vragen
Wordt mijn bankafschrift geüpload?
Nee. De PDF wordt in je browser geopend en gelezen, en de CSV- en XLSX-bestanden worden op je apparaat gemaakt. Er wordt niets naar een server gestuurd.
Werkt het met gescande afschriften?
Nee. Een scan is een afbeelding van tekst en deze tool heeft de tekst zelf nodig. Download het afschrift als PDF via internetbankieren; dat bevat vrijwel altijd echte tekst.
Wat doet de saldocontrole?
Voor elke rij met een saldo wordt gecontroleerd of het vorige saldo plus het bedrag gelijk is aan het nieuwe saldo. Rijen die niet kloppen wijzen meestal op een verkeerd gelezen bedrag, een ontbrekende transactie of een verkeerde kolombetekenis.
Welke banken worden ondersteund?
Er is geen lijst met banken. De tool werkt op basis van de indeling: een datum aan het begin van elke transactieregel en bedragen in kolommen. Veel afschriften volgen dit patroon, maar sommige niet; controleer altijd het resultaat.
Waarom wijken sommige datums een jaar af?
Afschriften waarop datums zonder jaartal worden afgedrukt (12 jan) krijgen het jaar uit het document. Bij afschriften die over de jaarwisseling lopen, controleer je de datums in december en januari en corrigeer je indien nodig het jaarveld.
Privacy
Het afschrift (PDF) wordt volledig in je browser gelezen; het wordt niet geüpload, opgeslagen of gelogd en de CSV- en XLSX-bestanden worden op je apparaat gemaakt. Alleen een anonieme telling van het toolgebruik wordt geregistreerd, nooit je gegevens.