使用方式
- 從網路銀行將對帳單下載為 PDF,然後在這裡選擇它。
- 選擇「尋找交易」;頁面會在您的瀏覽器中讀取。
- 檢查預覽、餘額檢查和偵測到的日期格式;必要時修正欄位意義。
- 將交易下載為 CSV 或 Excel 活頁簿。
運作方式
此工具會讀取每一頁的每段文字及其位置(pdf.js)。同一基線上的文字會組成一行,較寬的間距會將一行分割成儲存格。開頭為日期且包含金額的行會視為交易;其中的儲存格會依位置分組為欄位。每個欄位的意義會根據標題文字(Date、Description、Paid out、Paid in、Debit、Credit、Amount、Balance 等)猜測;若沒有標題,則依內容判斷。你可以變更每個欄位的意義。
可辨識 31/01/2026、01/31/2026、2026-01-31、31.01.26、31 Jan 2026 和 Jan 31, 2026 等日期;系統會從日數大於 12 的日期判斷日在前或月在前。金額可使用小數點或逗號、千分位分隔符、數字前或後的負號、括號,或 CR/DR 標記。若有獨立的借方與貸方欄位,支出會轉為負數。交易下方的文字行會加入其說明;重複的頁首、頁碼與承前金額行會跳過,期初餘額與期末餘額會分開顯示。
若存在餘額欄位,每一列都會被檢查:前一筆餘額加金額必須等於新餘額。這樣可以抓出大多數誤讀的列與正負號錯誤。此工具僅適用於文字型 PDF:掃描的對帳單是圖片,必須先進行 OCR。不常見的版面(例如金額出現在說明中間,或交易分散在頁面的多個欄位中)可能無法正確讀取,因此請務必將總額與對帳單加以比對。
範例
英國活期帳戶
Date、Description、Paid out、Paid in 與 Balance 等欄位:刷卡付款會成為負數金額,換行的商家名稱會合併為一個說明,餘額檢查會確認每一列。
美國信用卡對帳單
像是 01/13/2026 的日期會判斷為月在前。如果消費金額顯示為正數,請開啟「翻轉所有金額的正負號」,讓支出在你預算中呈現為負數。
歐洲對帳單
像 1.234,56 並以 CR 表示貸方的金額,會以小數逗號讀取;請勾選 CSV 中的「小數逗號」,讓 Excel 開啟檔案時將數字放在正確的欄位中。
常見問題
我的銀行對帳單會被上傳嗎?
不會。PDF 會在瀏覽器中開啟與讀取,CSV 和 XLSX 檔案會在你的裝置上產生。不會有任何內容傳送到伺服器。
掃描的對帳單也適用嗎?
不適用。掃描檔是文字的圖片,而此工具需要文字本身。請從網路銀行下載 PDF 對帳單,這類檔案幾乎都包含真正的文字。
餘額檢查的作用是什麼?
針對有餘額的每一列,它會檢查上一筆餘額加上金額是否等於新的餘額。未通過的列通常代表金額讀取錯誤、缺少交易或欄位意義設定錯誤。
支援哪些銀行?
沒有銀行清單。工具會依版面配置運作:每筆交易列開頭有日期,金額則位於欄位中。許多對帳單符合此模式,但有些不符合;請務必核對結果。
為什麼有些日期會差一年?
列印日期不含年份的對帳單(例如 12 Jan)會從文件取得年份。若對帳單跨年度,請檢查十二月與一月的日期,並視需要修正年份欄位。
隱私權
對帳單 PDF 完全在您的瀏覽器中讀取;不會上傳、儲存或記錄,CSV 和 XLSX 檔案會在您的裝置上建立。系統只會記錄匿名的工具使用次數,絕不會記錄您的資料。