Como usar
- Escolha ou solte o PDF que você deseja editar.
- Escolha Texto editável, Imagens da página ou Imagens e texto.
- Opcionalmente, mantenha as quebras de linha originais.
- Selecione Converter para Word e baixe o arquivo DOCX.
Como funciona
No modo Texto editável, a ferramenta lê cada fragmento de texto com sua posição, tamanho de fonte e nome da fonte usando pdf.js. Fragmentos na mesma linha de base viram linhas; linhas viram parágrafos onde o espaçamento vertical, o tamanho da fonte ou o recuo mudam, ou onde um marcador de lista começa. Texto visivelmente maior que o tamanho mais comum vira um título (níveis 1 a 3). Negrito e itálico são obtidos dos nomes das fontes, e a família da fonte é repassada quando pode ser reconhecida. Cada página do PDF vira uma seção do Word com o mesmo tamanho de página, para que as páginas comecem onde começavam no PDF.
Isso funciona bem para cartas, relatórios, contratos e outros documentos de texto. É uma aproximação: tabelas são transformadas em linhas separadas por tabulação, texto em várias colunas pode ficar intercalado, caixas de texto e texto girado são achatados ou ignorados, e imagens não são copiadas neste modo. PDFs digitalizados contêm apenas imagens de texto, então não há nada para extrair; use OCR em vez disso.
O modo Imagens de página renderiza cada página a 150 DPI e a insere como uma imagem de página inteira. O resultado parece o original, mas não pode ser editado como texto. O arquivo DOCX é criado com a biblioteca de código aberto docx. O tamanho do PDF que você pode converter depende do seu plano.
Exemplos
Editar um contrato
Um contrato de 6 páginas exportado de outro processador de texto é convertido em 6 páginas do Word com suas cláusulas numeradas como parágrafos separados e os títulos das seções como cabeçalhos, pronto para alterações controladas.
Manter um folheto com design
Um folheto com colunas e fotos converte mal para texto editável. Escolha Imagens da página para obter um DOCX com aparência idêntica ao PDF, ou Imagens e texto para copiar trechos ao lado de cada página.
Perguntas frequentes
Por que meu arquivo Word parece diferente do PDF?
Um PDF apenas indica onde cada trecho de texto é desenhado; ele não contém parágrafos, tabelas ou colunas. A ferramenta os reconstrói a partir das posições e dos tamanhos de fonte, o que é confiável para documentos simples, mas aproximado para layouts complexos. Use Imagens da página para uma aparência exata.
O arquivo Word está vazio. O que aconteceu?
O PDF provavelmente é uma digitalização, portanto suas páginas são imagens sem texto. Converta as páginas para JPG com PDF para JPG e use OCR Imagem para Texto para ler o texto, ou escolha Imagens da página aqui.
As tabelas e imagens são convertidas?
Não como tabelas do Word ou imagens separadas. As linhas da tabela se tornam linhas com tabulações entre as células, e as imagens são omitidas no modo Texto editável. Para tabelas semelhantes a planilhas, PDF para Excel geralmente oferece um resultado melhor.
Posso converter um PDF protegido por senha?
Não diretamente. Remova a senha primeiro com Desbloquear PDF, usando a senha que você conhece, e converta a cópia desbloqueada.
Privacidade
O PDF é lido e o arquivo DOCX é criado com JavaScript no seu navegador. Nada é enviado ou armazenado, e o conteúdo dos arquivos não é incluído nas análises; apenas um evento anônimo de que a ferramenta foi usada é contabilizado.