Cách sử dụng
- Nhập hoặc dán văn bản vào ô nhập.
- Chọn kiểu chữ hoa/thường. Văn bản đã chuyển đổi sẽ xuất hiện ngay trong ô kết quả.
- Nếu văn bản bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ hoặc Azerbaijan, hãy chọn “Quy tắc tiếng Thổ Nhĩ Kỳ/Azerbaijan” để i chuyển thành İ và I chuyển thành ı.
- Sao chép kết quả hoặc dùng kết quả làm văn bản đầu vào mới để áp dụng kiểu chuyển đổi khác.
Cách hoạt động
CHỮ HOA và chữ thường chuyển đổi mọi chữ cái có phân biệt hoa thường trong các hệ chữ có đặc điểm này (Latin, Hy Lạp, Cyrillic, Armenia và các hệ chữ khác). Các hệ chữ không phân biệt hoa thường như Ả Rập, Hebrew, Trung Quốc hay Hindi sẽ không thay đổi. Một số chuyển đổi làm thay đổi độ dài văn bản: chữ “ß” trong tiếng Đức trở thành “SS” khi chuyển sang chữ hoa.
Kiểu Viết Hoa Tiêu Đề viết hoa chữ cái đầu của mỗi từ và chuyển các chữ còn lại thành chữ thường, nhưng giữ nguyên dạng chữ thường cho các từ chức năng ngắn trong tiếng Anh: a, an, the, and, but, or, nor, for, so, yet, as, at, by, in, of, off, on, per, to, up, via, vs, from, into, onto và with. Từ đầu tiên và cuối cùng luôn được viết hoa. Các từ nối với nhau bằng dấu gạch ngang được xử lý riêng (“State-of-the-Art”). Đây là phiên bản giản lược của các quy tắc phổ biến trong hướng dẫn biên tập tiếng Anh và không phù hợp với những ngôn ngữ như tiếng Đức hoặc tiếng Pháp, vốn có quy tắc viết hoa tiêu đề khác. Từ viết tắt cũng bị chuyển thành chữ thường, vì vậy “NASA” sẽ thành “Nasa”; hãy sửa lại thủ công.
Kiểu Viết Hoa Mỗi Từ viết hoa mọi từ, kể cả từ ngắn. Kiểu Viết Hoa Đầu Câu chuyển toàn bộ văn bản thành chữ thường, sau đó viết hoa chữ cái đầu văn bản, đầu mỗi dòng và đầu mỗi từ đứng sau dấu . ! ? hoặc … cùng một khoảng trắng. Công cụ không nhận diện được tên riêng, vì vậy bạn cần sửa lại tên riêng và đại từ “I” sau đó. kiểu Chữ Thay Đổi luân phiên giữa chữ thường và chữ hoa ở từng chữ cái, bỏ qua khoảng trắng và dấu câu; kiểu đẢo cHữ đổi hoa thường của từng chữ cái.
Quy tắc ngôn ngữ chủ yếu quan trọng với tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và Azerbaijan, hai ngôn ngữ có chữ i/İ có dấu chấm và ı/I không có dấu chấm. Với quy tắc Unicode chung, “istanbul” thành “ISTANBUL” và “IŞIK” thành “işik”, không đúng trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ; với quy tắc tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, kết quả là “İSTANBUL” và “ışık”.
Ví dụ
Chỉnh sửa tiêu đề
Cụm “the lord of the rings: the return of the king” khi chuyển sang kiểu Viết Hoa Tiêu Đề sẽ thành “The Lord of the Rings: the Return of the King”. Công cụ không xem dấu hai chấm là điểm bắt đầu tiêu đề mới, vì vậy hãy tự viết hoa “the” sau dấu hai chấm nếu hướng dẫn biên tập của bạn yêu cầu.
Địa danh tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Với quy tắc tiếng Thổ Nhĩ Kỳ/Azerbaijan, “izmir ve ıspARTA” khi chuyển sang CHỮ HOA sẽ thành “İZMİR VE ISPARTA”, còn khi chuyển sang chữ thường sẽ thành “izmir ve ısparta”. Quy tắc Unicode chung sẽ cho kết quả “IZMIR VE ISPARTA”, làm mất các dấu chấm trên chữ İ mà người đọc tiếng Thổ Nhĩ Kỳ mong đợi.
Văn bản được nhập khi bật Caps Lock
“tHIS IS MY REPORT” khi dùng kiểu đẢo cHữ sẽ thành “This is my report”. Với cả đoạn văn viết toàn chữ hoa, kiểu Viết Hoa Đầu Câu giúp văn bản dễ đọc chỉ trong một bước.
Câu hỏi thường gặp
Kiểu Viết Hoa Tiêu Đề khác gì với kiểu Viết Hoa Mỗi Từ?
Kiểu Viết Hoa Mỗi Từ viết hoa mọi từ. Kiểu Viết Hoa Tiêu Đề giữ các từ ngắn trong tiếng Anh như “of”, “the” và “and” ở dạng chữ thường, trừ khi chúng đứng đầu hoặc cuối tiêu đề—đây là cách viết thường dùng trong hầu hết tiêu đề tiếng Anh.
Vì sao từ viết tắt của tôi bị chuyển thành chữ thường?
Kiểu Viết Hoa Tiêu Đề, Viết Hoa Mỗi Từ và Viết Hoa Đầu Câu chuyển phần còn lại của mỗi từ thành chữ thường để sửa văn bản viết toàn chữ hoa. Công cụ không phân biệt được từ viết tắt với từ được viết hoa để nhấn mạnh, vì vậy hãy kiểm tra lại những tên như “NASA” hoặc “PDF”.
Vì sao tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cần quy tắc riêng?
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có bốn chữ i: i và İ (có dấu chấm), ı và I (không có dấu chấm). Quy tắc chung ghép i với I, khiến “istanbul” thành “ISTANBUL” thay vì “İSTANBUL”. Tùy chọn tiếng Thổ Nhĩ Kỳ/Azerbaijan sử dụng đúng các cặp chữ.
Công cụ có hỗ trợ các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh không?
Kiểu chữ hoa, chữ thường, đảo hoa thường và luân phiên hoa thường hoạt động với mọi hệ chữ có phân biệt hoa thường. Kiểu Viết Hoa Tiêu Đề dùng danh sách từ nhỏ trong tiếng Anh, vì vậy với các ngôn ngữ khác, Viết Hoa Mỗi Từ hoặc Viết Hoa Đầu Câu thường phù hợp hơn.
Quyền riêng tư
Việc chuyển đổi chỉ diễn ra trong trình duyệt. Văn bản của bạn không được tải lên, lưu trữ hoặc đưa vào dữ liệu phân tích.